ukončit historii
pátek 23.10.2020 14:25 hod.
Richard III., foto: Sebastian Strana, zdroj: © Teatr Ludowy Krakow

Richard III., foto: Sebastian Strana, zdroj: © Teatr Ludowy Krakow

Richard III., foto: Sebastian Strana, zdroj: © Teatr Ludowy Krakow

Richard III., foto: Sebastian Strana, zdroj: © Teatr Ludowy Krakow

William Shakespeare

Richard III

Pozoruhodné představení polského Teatru ludoweho z Krakova nastudoval Jerzy Stuhr, respektovaný režisér a snad ještě populárnější divadelní i filmový herec (King Size, Tři barvy: bílá, Dekalog, Sexmise, Amatér). Stuhr v Richardovi III zároveň ztvárnil hlavní roli.

Shakespearovo drama vypráví o člověku zachváceným šílenstvím moci, který bez skrupulí manipuluje lidmi a svým okolím, aby se vydral na královské výšiny. Ve své touze po trůnu proti sobě rozeštvává navzájem šlechtice, které nejprve vyzdvihnul, kompromituje je a vraždí.

Richardovi nechybí „jenom“ morálních zábrany: on se zlem opájí. Právě o tom vypráví i Stuhrovo představení, které diváka vtahuje do napínavého děje a dělá z něj zaujatého svědka Richardových cynických zpovědí. Slavnou větou "Královstí za koně!" pak padlý tyran ještě v poslední chvíli hystericky hledá záchranu před blížící se smrtí…

Představení je v polštině a hraje se pouze dvakrát na ostravské scéně slavností.


Termíny představení - program

Fotogalerie



William Shakespeare
Richard III
Stanisław Barańczak
Jerzy Stuhr
Piotr Jędrzejas
Marek Braun
Elżbieta Krywsza
Krzysztof Suchodolski

Jerzy Stuhr
Kajetan Wolniewicz
Tadeusz Łomnicki
Dominika Markuszewska
Piotr Piecha
Maja Barełkowska
Agnieszka Przybył
Jerzy Hojda
Paweł Okraska
Karol Zapała
Andrzej Popiel / Rafał Sadowski
Jacek Wojciechowski
Tomasz Schimscheiner
Jacek Joniec
Jarosław Szwec
Stanisław Berny
Jacek Strama
Piotr Regdos
Aleksandra Cisło
Eugenia Horecka
Mateusz Janicki
Jadwiga Lesiak
Włodzimierz Brodecki
Zbigniew Horawa
překlad
režie
II. režisér
scéna
kostýmy
hudba

Ryszard dalej Król Ryszard
Clarence brat Ryszarda
Hastings
Lady Anna
Brucken Bury
Królowa Elżbieta
Młoda Elżbieta
Stanley
Lord Rivers
Lord Grey
Markiz Dorset
Waughan
Catesby
Pierwszy Morderca
Drugi Morderca/ Tyrrel
Król Edward Brat Ryszarda
Buckingham
Syn Clarence`a
Córka Clarence`a
Księżna Yorku Matka Ryszarda
Młody Chłopak (tylko na ekranie)
Kobieta (tylko na ekranie)
Doktor Sha/ I Mężczyzna
Radny/ Starszy Mężczyzna