Inscenaci ROMEA A JULIE zrežíroval pro loňský ročník Slavností režisér Martin Huba. Ten už pro festival vytvořil patrně nejúspěšnější představní v jeho historii - Krále Leara s Janem Třískou.
 |
Romea a Julii pojal Martin Huba jako roztančené, rafinovaně aktualizované představení s neokoukanými hlavními představiteli. Ty obklopují suverénní herecké hvězdy, které režisér často vytipoval z předchozí úspěšné spolupráce. V obsazení Romea a Julie tak figuruje například Emília Vášáryová, Bohumil Klepl, David Suchařípa, Miroslav Táborský nebo Marek Vašut. Ti všichni se také tento rok na scéně objeví.
Obsazení ústředního mileneckého páru předcházel velký konkurz v Praze a Bratislavě, na který se přihlásilo přes dvě stě adeptů. Jednou z vítězek byla i letošní představitelka Julie Zuzana Vejvodová. Půvabná herečka je známá například z Divadla na Fidlovačce nebo z divadelní verze muzikálu Rebelové. Jako Romea uvidíme Ladislava Hampla: talentovaný mladík, čerstvý člen souboru Divadla Na Zábradlí, byl původně obsazen do role Parise – svým výkonem však Martina Hubu přesvědčil, že si zaslouží spíš hlavní roli.
 |
Romeo a Julie je i pozoruhodným dílem z hlediska jazyka hry a jejího překladu: "Jde o nádhernou přehlídku tehdejší rétoriky," říká překladatel Martin Hilský. Ten se při překladu Romea a Julie vrátil k Shakespearově ranému období - hrám Sen noci svatojánské, Marná lásky snaha, Richardovi III. i sonetům - všechna zmíněná díla, libující si v jiskřivých slovních hříčkách, už do češtiny převedl. "Romeo a Julie je navíc velkým divadelním sonetem v akci," říká Martin Hilský, který sílu, náboj, ale i paradoxnost sonetů právě v Romeovi a Julii zřetelně vnímá. "Sledovat a zachytit oblouk od konvenční řeči postav k nestrojenému vyjádření emocionální pravdy bylo alespoň pro mne velmi napínavé. Zlom v dosavadních životech obou veronských milenců je vyjádřen právě v jejich promluvách: třeba k platonicky zbožňované Rosalině se Romeo obrací zprvu s rozvernou, petrarkovskou dikcí, po setkání s Julií však jeho tón i výrazy radikálně mění směrem k pečlivému, citem prodchnutému vyznání. Hra, která začínala jako komedie, se tak i v řeči jednotlivých postav zvolna láme v tragédii, jejíž finále je nevyhnutelné."
Představení Romeo a Julie je tento rok naplánováno pro Prahu: v Nejvyšším purkrabství Pražského hradu se bude hrát zhruba od poloviny do konce srpna.
Vstupenky budou opět k dispozici u exkluzivního předprodejce Ticketpro.
Představení Romeo a Julie je tento rok naplánováno pro Prahu: v Nejvyšším purkrabství Pražského hradu se bude hrát zhruba od poloviny do konce srpna.
Vstupenky budou opět k dispozici u exkluzivního předprodejce Ticketpro.