Komédia omylov, William Shakespeare

Shakespeare i v této své nejkratší hře překračuje hranice tradičních žánrů. Zpočátku to vypadá na tragédii (hned na začátku totiž hrozí jedné z postav trest smrti), brzy se však hra dostává až do polohy frašky. Hlavně dialogy pána a sluhy jsou přímo lekcemi toho, jak by měla vypadat i moderní cirkusová klauniáda.

Fraška o dvou sourozeneckých dvojicích – identických dvojčatech – nabízí nejen závratné tempo zvratů a zábavu, ale i důmyslnou hru s protiklady a paradoxy, kterou autor vždy skvěle ovládal. Rozvinul v ní i brilantní úvahu o vztazích muže a ženy i o významu jejich lásky a úcty.

„Svým způsobem je Komedie omylů bláznivým kolotočem ztrát a nálezů,“ říká shakespearolog Martin Hilský.

Režisér Roman Polák se při inscenování této hry a její komické grotesknosti inspiroval i v éře němého filmu – černobílou scénu a kostýmy ještě zdůrazní živý klavírista.

Hraje se ve slovenštině a češtině.

Orientační délka představení:
1 hodiny 50 minut (1´05 / přestávka / 0´45), konec cca 22:40

 

Fotogalerie představení Komédia omylov

Termíny představení - program

William Shakespeare

Komédia omylov

Překlad
Ľubomír Feldek, Martin Hilský
Režie
Roman Polák
Scéna a kostýmy
Peter Čanecký
Hudba
Róbert Mankovecký

OBSAZENÍ

Solinus & Doktor Štipec
Ján Jackuliak
Egeon & Baltazar
Petr Halberstadt
Antifolus Efeský & Antifolus Syrakuský
Robert Roth
Dromio Efeský & Dromio Syrakuský
Martin Šalacha
Angelo
Juraj Hrčka
Adriana
Alena Pajtinková, Petra Vajdová
Luciana
Dominika Žiaranová
Viola & Emilie
Pavla Vitázková
Kurtizána
Silvia Soldanová
Kupec
Jakub Rybárik
Strážník
Tomáš Stopa
Klavírista
Róbert Mankovecký

Jednotlivé postavy mohou být alternovány i více herci.

5. července 2017, Bratislava


V Praze jako doma
PPF - generální partner Letních shakespearovských slavností